Kommentar EU-Verträge
6. Aufl. 2013
Besitzen Sie diesen Inhalt bereits,
melden Sie sich an.
oder schalten Sie Ihr Produkt zur digitalen Nutzung frei.
V. Verhältnis von Datenschutz zum Grundsatz der Offenheit
Artikel 16
(ex-Artikel 286 EGV)
(1)
Jede Person hat das Recht auf Schutz der sie betreffenden personenbezogenen Daten.
(2)
Das Europäische Parlament und der Rat erlassen gemäß dem ordentlichen Gesetzgebungsverfahren Vorschriften über den Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Organe, Einrichtungen und sonstigen Stellen der Union sowie durch die Mitgliedstaaten im Rahmen der Ausübung von Tätigkeiten, die in den Anwendungsbereich des Unionsrechts fallen, und über den freien Datenverkehr. Die Einhaltung dieser Vorschriften wird von unabhängigen Behörden überwacht.
Die auf der Grundlage dieses Artikels erlassenen Vorschriften lassen die spezifischen Bestimmungen des Artikels 39 des Vertrags über die Europäische Union unberührt.
Ex-Artikel aus Vertrag von Nizza
ex-Artikel 286 EGV
V. Verhältnis von Datenschutz zum Grundsatz der Offenheit
53
Das Recht auf den Schutz personenbezogener Daten und das Recht auf Zugang zu Dokumenten der Organe stehen primärrechtlich gleichberechtigt nebeneinander. Der Zugang zu EU-Dokumenten, einschließlich der Bedingungen für den Zugang zu Dokumenten, die personenbezo...