Kommentar EU-Verträge
6. Aufl. 2013
Besitzen Sie diesen Inhalt bereits,
melden Sie sich an.
oder schalten Sie Ihr Produkt zur digitalen Nutzung frei.
IV. Haushalts- und Vergaberecht
Artikel 209
(ex-Artikel 179 EGV)
(1)
Das Europäische Parlament und der Rat erlassen gemäß dem ordentlichen Gesetzgebungsverfahren die zur Durchführung der Politik im Bereich der Entwicklungszusammenarbeit erforderlichen Maßnahmen; diese Maßnahmen können Mehrjahresprogramme für die Zusammenarbeit mit Entwicklungsländern oder thematische Programme betreffen.
(2)
Die Union kann mit Drittländern und den zuständigen internationalen Organisationen alle Übereinkünfte schließen, die zur Verwirklichung der Ziele des Artikels 21 des Vertrags über die Europäische Union und des Artikels 208 dieses Vertrags beitragen.
Unterabsatz 1 berührt nicht die Zuständigkeit der Mitgliedstaaten, in internationalen Gremien zu verhandeln und Übereinkünfte zu schließen.
(3)
Die Europäische Investitionsbank trägt nach Maßgabe ihrer Satzung zur Durchführung der Maßnahmen im Sinne des Absatzes 1 bei.
Ex-Artikel aus Vertrag von Nizza
ex-Artikel 179 EGV
IV. Haushalts- und Vergaberecht
19
Haushaltsrechtlich finden auf alle Maßnahmen im Außenbereich die Sonderbestimmungen des Zweiten Teils, Titel 4 der HO (VO (EG, Euratom) 1065/2002, ABl. 2002 L 248, mit den Durchführungsbestimmungen der VO (EG, Euratom) 2342/...ABl. 2002 L 357