Suchen Kontrast Hilfe
Doppelbesteuerung
Wassermeyer/Drüen/Kaeser/Schwenke/Jülicher (Hrsg)

Doppelbesteuerung

Kommentar | Grundwerk inkl. 168. Ergänzungslieferung (eingeschränkt auf die Teile mit Österreich-Bezug)

2025

Print-ISBN: 978-3-406-45143-0

Besitzen Sie diesen Inhalt bereits, melden Sie sich an.
oder schalten Sie Ihr Produkt zur digitalen Nutzung frei.

Dokumentvorschau
Doppelbesteuerung

A. Musterkommentar

[Main purpose of the OECD Model Tax Convention]

1. International juridical double taxation can be generally defined as the imposition of comparable taxes in two (or more) States on the same taxpayer in respect of the same subject matter and for identical periods. Its harmful effects on the exchange of goods and services and movements of capital, technology and persons are so well known that it is scarcely necessary to stress the importance of removing the obstacles that double taxation presents to the development of economic relations between countries.

2. It has long been recognised among the member countries of the Organisation for Economic Co-operation and Development that it is desirable to clarify, standardise, and confirm the fiscal situation of taxpayers who are engaged in commercial, industrial, financial, or any other activities in other countries through the application by all countries of common solutions to identical cases of double taxation. These countries have also long recognised the need to improve administrative co-operation in tax matters, notably through exchange of information and assistance in collection of taxes, for the purpose of preventing tax evasion and avoidance. (Geändert am )

3. These are the main purposes of the OECD Model Tax Convention on Income and on Capital, which provides a means of settling on a uniform basis the most common problems that arise in the field of international juridical double taxation. As recommended by the Council of the OECD, member countries, when concluding or revising bilateral conventions, should conform to this Model Convention as interpreted by the Commentaries thereon and having regard to the reservations contained therein and their tax authorities should follow these Commentaries, as modified from time to time and subject to their observations thereon, when applying and interpreting the provisions of their bilateral tax conventions that are based on the Model Convention. (Geändert am )

A. Historical background

4. Progress had already been made towards the elimination of double taxation through bilateral conventions or unilateral measures when the Council of the Organisation for European Economic Co-operation (OEEC) adopted its first Recommendation concerning double taxation on 25 February 1955. At that time, 70 bilateral general conventions had been signed between countries that are now members of the OECD. This was to a large extent due to the work commenced in 1921 by the League of Nations. This work led to the drawing up in 1928 of the first model bilateral convention and, finally, to the Model Conventions of Mexico (1943) and London (1946), the principles of which were followed with certain variants in many of the bilateral conventions concluded or revised during the following decade. Neither of these Model Conventions, however, was fully and unanimously accepted. Moreover, in respect of several essential questions, they presented considerable dissimilarities and certain gaps.

5. The increasing economic interdependence and co-operation of the member countries of the OEEC in the post-war period showed increasingly clearly the importance of measures for preventing international double taxation. The need was recognised for extending the network of bilateral tax conventions to all member countries of the OEEC, and subsequently of the OECD, several of which had so far concluded only very few conventions and some none at all. At the same time, harmonization of these conventions in accordance with uniform principles, definitions, rules, and methods, and agreement on a common interpretation, became increasingly desirable.

6. It was against this new background that the Fiscal Committee set to work in 1956 to establish a draft convention that would effectively resolve the double taxation problems existing between OECD member countries and that would be acceptable to all member countries. From 1958 to 1961, the Fiscal Committee prepared four interim Reports, before submitting in 1963 its final Report entitled Draft Double Taxation Convention on Income and Capital. The Council of the OECD adopted, on 30 July 1963, a Recommendation concerning the avoidance of double taxation and called upon the Governments of member countries, when concluding or revising bilateral conventions between them, to conform to that Draft Convention.

7. The Fiscal Committee of the OECD had envisaged, when presenting its Report in 1963, that the Draft Convention might be revised at a later stage following further study. Such a revision was also needed to take account of the experience gained by member countries in the negotiation and practical application of bilateral conventions, of changes in the tax systems of member countries, of the increase in international fiscal relations, and of the development of new sectors of business activity and the emergence of new complex business organisations at the international level. For all these reasons, the Fiscal Committee and, after 1971, its successor the Committee on Fiscal Affairs, undertook the revision of the 1963 Draft Convention and of the commentaries thereon. This resulted in the publication in 1977 of a new Model Convention and Commentaries.

8. The factors that had led to the revision of the 1963 Draft Convention continued to exert their influence and, in many ways, the pressure to update and adapt the Model Convention to changing economic conditions progressively increased. New technologies were developed and, at the same time, there were fundamental changes taking place in the ways in which cross-borders transactions were undertaken. Methods of tax avoidance and evasion became more sophisticated. The globalisation and liberalisation of OECD economies also accelerated rapidly in the 1980s. Consequently, in the course of its regular work programme, the Committee on Fiscal Affairs and, in particular, its Working Party No. 1, continued after 1977 to examine various issues directly or indirectly related to the 1977 Model Convention. This work resulted in a number of reports, some of which recommended amendments to the Model Convention and its Commentaries.

9. In 1991, recognizing that the revision of the Model Convention and the Commentaries had become an ongoing process, the Committee on Fiscal Affairs adopted the concept of an ambulatory Model Convention providing periodic and more timely updates and amendments without waiting for a complete revision. It was therefore decided to publish a revised updated version of the Model Convention which would take into account the work done since 1977 by integrating many of the recommendations made in the above-mentioned reports.

10. Because the influence of the Model Convention had extended far beyond the OECD member countries, the Committee also decided that the revision process should be opened up to benefit from the input of non-member countries, other international organisations and other interested parties. It was felt that such outside contributions would assist the Committee on Fiscal Affairs in its continuing task of updating the Model Convention to conform with the evolution of international tax rules and principles.

11. This led to the publication in 1992 of the Model Convention in a loose-leaf format. Unlike the 1963 Draft Convention and the 1977 Model Convention, the revised Model was not the culmination of a comprehensive revision, but rather the first step of an ongoing revision process intended to produce periodic updates and thereby ensure that the Model Convention continues to reflect accurately the views of member countries at any point in time.

11.1 Through one of these updates, produced in 1997, the positions of a number of non-member countries on the Model Convention were added in a second volume in recognition of the growing influence of the Model Convention outside the OECD countries (see below). At the same time, reprints of a number of previous reports of the Committee which had resulted in changes to the Model Convention were also added. (Eingefügt am )

11.2 Since the publication of the first ambulatory version in 1992, the Model Convention was updated 10 times (in 1994, 1995, 1997, 2000, 2002, 2005, 2008, 2010, 2014 and 2017). The last such update, which was adopted in 2017, included a large number of changes resulting from the OECD/G20 Base Erosion and Profit Shifting (BEPS) Project and, in particular, from the final reports on Actions 2, 6, 7 and 14 produced as part of that project. (Eingefügt am )

B. Influence of the OECD Model Convention

12. Since 1963, the OECD Model Convention has had wide repercussions on the negotiation, application, and interpretation of tax conventions.

13. First, OECD member countries have largely conformed to the Model Convention when concluding or revising bilateral conventions. The progress made towards eliminating double taxation between member countries can be measured by the increasing number of conventions concluded or revised since 1957 in accordance with the Recommendations of the Council of the OECD. But the importance of the Model Convention should be measured not only by the number of conventions concluded between member countries but also by the fact that, in accordance with the Recommendations of the Council of the OECD, these conventions follow the pattern and, in most cases, the main provisions of the Model Convention. The existence of the Model Convention has facilitated bilateral negotiations between OECD member countries and made possible a desirable harmonization between their bilateral conventions for the benefit of both taxpayers and national administrations.

14. Second, the impact of the Model Convention has extended far beyond the OECD area. It has been used as a basic document of reference in negotiations between member and non-member countries and even between non-member countries, as well as in the work of other worldwide or regional international organisations in the field of double taxation and related problems. Most notably, it has been used as the basis for the original drafting and the subsequent revision of the United Nations Model Double Taxation Convention between Developed and Developing Countries, which reproduces a significant part of the provisions and Commentaries of the OECD Model Convention. It is in recognition of this growing influence of the Model Convention in non-member countries that it was agreed, in 1997, to add to the Model Convention the positions of a number of these countries on its provisions and Commentaries.

15. Third, the worldwide recognition of the provisions of the Model Convention and their incorporation into a majority of bilateral conventions have helped make the Commentaries on the provisions of the Model Convention a widely-accepted guide to the interpretation and application of the provisions of existing bilateral conventions. This has facilitated the interpretation and the enforcement of these bilateral conventions along common lines. As the network of tax conventions continues to expand, the importance of such a generally accepted guide becomes all the greater.

C. Tax policy considerations that are relevant to the decision of whether to enter into a tax treaty or amend an existing treaty

15.1 In 1997, the OECD Council adopted a recommendation that the Governments of member countries pursue their efforts to conclude bilateral tax treaties with those member countries, and where appropriate with non-member countries, with which they had not yet entered into such conventions. Whilst the question of whether or not to enter into a tax treaty with another country is for each State to decide on the basis of different factors, which include both tax and non-tax considerations, tax policy considerations will generally play a key role in that decision. The following paragraphs describe some of these tax policy considerations, which are relevant not only to the question of whether a treaty should be concluded with a State but also to the question of whether a State should seek to modify or replace an existing treaty or even, as a last resort, terminate a treaty (taking into account the fact that termination of a treaty often has a negative impact on large number of taxpayers who are not concerned by the situations that result in the termination of the treaty). (Eingefügt am )

15.2 Since a main objective of tax treaties is the avoidance of double taxation in order to reduce tax obstacles to cross-border services, trade and investment, the existence of risks of double taxation resulting from the interaction of the tax systems of the two States involved will be the primary tax policy concern. Such risks of double taxation will generally be more important where there is a significant level of existing or projected cross-border trade and investment between two States. Most of the provisions of tax treaties seek to alleviate double taxation by allocating taxing rights between the two States and it is assumed that where a State accepts treaty provisions that restrict its right to tax elements of income, it generally does so on the understanding that these elements of income are taxable in the other State. Where a State levies no or low income taxes, other States should consider whether there are risks of double taxation that would justify, by themselves, a tax treaty. States should also consider whether there are elements of another State's tax system that could increase the risk of non-taxation, which may include tax advantages that are ring-fenced from the domestic economy. (Eingefügt am )

15.3 Accordingly, two States that consider entering into a tax treaty should evaluate the extent to which the risk of double taxation actually exists in cross-border situations involving their residents. A large number of cases of residence-source juridical double taxation can be eliminated through domestic provisions for the relief of double taxation (ordinarily in the form of either the exemption or credit method) which operate without the need for tax treaties. Whilst these domestic provisions will likely address most forms of residence-source juridical double taxation, they will not cover all cases of double taxation, especially if there are significant differences in the source rules of the two States or if the domestic law of these States does not allow for unilateral relief of economic double taxation (e. g. in the case of a transfer pricing adjustment made in another State). (Eingefügt am )

15.4 Another tax policy consideration that is relevant to the conclusion of a tax treaty is the risk of excessive taxation that may result from high withholding taxes in the source State. Whilst mechanisms for the relief of double taxation will normally ensure that such high withholding taxes do not result in double taxation, to the extent that such taxes levied in the State of source exceed the amount of tax normally levied on profits in the State of residence, they may have a detrimental effect on cross-border trade and investment. (Eingefügt am )

15.5 Further tax considerations that should be taken into account when considering entering into a tax treaty include the various features of tax treaties that encourage and foster economic ties between countries, such as the protection from discriminatory tax treatment of foreign investment that is offered by the non-discrimination rules of Article 24, the greater certainty of tax treatment for taxpayers who are entitled to benefit from the treaty and the fact that tax treaties provide, through the mutual agreement procedure, together with the possibility for Contracting States of moving to arbitration, a mechanism for the resolution of cross-border tax disputes. (Eingefügt am )

15.6 An important objective of tax treaties being the prevention of tax avoidance and evasion, States should also consider whether their prospective treaty partners are willing and able to implement effectively the provisions of tax treaties concerning administrative assistance, such as the ability to exchange tax information, this being a key aspect that should be taken into account when deciding whether or not to enter into a tax treaty. The ability and willingness of a State to provide assistance in the collection of taxes would also be a relevant factor to take into account. It should be noted, however, that in the absence of any actual risk of double taxation, these administrative provisions would not, by themselves, provide a sufficient tax policy basis for the existence of a tax treaty because such administrative assistance could be secured through more targeted alternative agreements, such as the conclusion of a tax information exchange agreement or the participation in the Multilateral Convention on Mutual Administrative Assistance in Tax Matters. (Eingefügt am )

D. Presentation of the Model Convention

16. [Title of the Model Convention] In both the 1963 Draft Convention and the 1977 Model Convention, the title of the Model Convention included a reference to the elimination of double taxation. In recognition of the fact that the Model Convention does not deal exclusively with the elimination of double taxation but also addresses other issues, such as the prevention of tax evasion and avoidance as well as non-discrimination, it was decided, in 1992, to use a shorter title which did not include this reference. This change has been made both on the cover page of this publication and in the Model Convention itself. However, it was understood that the practice of many member countries was still to include in the title a reference to either the elimination of double taxation or to both the elimination of double taxation and the prevention of fiscal evasion since both approaches emphasised these important purposes of the Convention. (Geändert am )

16.1 As a result of work undertaken as part of the OECD/G20 Base Erosion and Profit Shifting Project, in 2014 the Committee decided to amend the title of the Convention and to include a preamble. The changes made expressly recognise that the purposes of the Convention are not limited to the elimination of double taxation and that the Contracting States do not intend the provisions of the Convention to create opportunities for non-taxation or reduced taxation through tax evasion and avoidance. Given the particular base erosion and profit shifting concerns arising from treaty-shopping arrangements, it was also decided to refer expressly to such arrangements as one example of tax avoidance that should not result from tax treaties, it being understood that this was only one example of tax avoidance that the Contracting States intend to prevent. (Eingefügt am )

16.2 Since the title and preamble form part of the context of the Convention and constitute a general statement of the object and purpose of the Convention, they should play an important role in the interpretation of the provisions of the Convention. According to the general rule of treaty interpretation contained in Article 31(1) of the Vienna Convention on the Law of Treaties, „[a] treaty shall be interpreted in good faith in accordance with the ordinary meaning to be given to the terms of the treaty in their context and in the light of its object and purpose.“ (Eingefügt am )

17. [Broad lines of the Model Convention] The Model Convention first describes its scope (Chapter I) and defines some terms (Chapter II). The main part is made up of Chapters III to V, which settle to what extent each of the two Contracting States may tax income and capital and how international juridical double taxation is to be eliminated. Then follow the Special Provisions (Chapter VI) and the Final Provisions (entry into force and termination, Chapter VII).

18. [Scope and definitions] The Convention applies to all persons who are residents of one or both of the Contracting States (Article 1). It deals with taxes on income and on capital, which are described in a general way in Article 2. In Chapter II, some terms used in more than one Article of the Convention are defined. Other terms such as „dividends“, „interest“, „royalties“ and „immovable property“ are defined in the Articles that deal with these matters. (Geändert am )

19. [Taxation of income and capital] For the purpose of eliminating double taxation, the Convention establishes two categories of rules. First, Articles 6 to 21 determine, with regard to different classes of income, the respective rights to tax of the State of source or situs and of the State of residence, and Article 22 does the same with regard to capital. In the case of a number of items of income and capital, an exclusive right to tax is conferred on one of the Contracting States. The other Contracting State is thereby prevented from taxing those items and double taxation is avoided. As a rule, this exclusive right to tax is conferred on the State of residence. In the case of other items of income and capital, the right to tax is not an exclusive one. As regards two classes of income (dividends and interest), although both States are given the right to tax, the amount of tax that may be imposed in the State of source is limited. Second, insofar as these provisions confer on the State of source or situs a full or limited right to tax, the State of residence must allow relief so as to avoid double taxation; this is the purpose of Articles 23 A and 23 B. The Convention leaves it to the Contracting States to choose between two methods of relief, i. e. the exemption method and the credit method.

20. Income and capital may be classified into three classes, depending on the treatment applicable to each class in the State of source or situs:

  • -income and capital that may be taxed without any limitation in the State of source or situs,

  • -income that may be subjected to limited taxation in the State of source, and

  • -income and capital that may not be taxed in the State of source or situs.

21. The following are the classes of income and capital that may be taxed without any limitation in the State of source or situs:

  • -income from immovable property situated in that State (including income from agriculture or forestry), gains from the alienation of such property and capital representing it (Article 6 and paragraph 1 of Articles 13 and 22) as well as gains from the alienation of shares deriving more than 50 per cent of their value from such property (paragraph 4 of Article 13);

  • -profits of a permanent establishment situated in that State, gains from the alienation of such a permanent establishment, and capital representing movable property forming part of the business property of such a permanent establishment (Article 7 and paragraph 2 of Articles 13 and 22); an exception is made, however, if the permanent establishment is maintained for the purposes of international shipping and international air transport (see paragraph 23 below);

  • -income from the activities of entertainers and sportspersons exercised in that State, irrespective of whether such income accrues to the artiste or sportsman himself or to another person (Article 17);

  • -directors' fees paid by a company that is a resident of that State (Article 16);

  • -remuneration in respect of an employment in the private sector, exercised in that State, unless the employee is present therein for a period not exceeding 183 days in any twelve month period commencing or ending in the fiscal year concerned and certain conditions are met;

  • -subject to certain conditions, remuneration and pensions paid in respect of government service (Article 19).

    (Geändert am ; am ; am 21. November 2017)

22. The following are the classes of income that may be subjected to limited taxation in the State of source:

  • -dividends: provided the holding in respect of which the dividends are paid is not effectively connected with a permanent establishment in the State of source, that State must limit its tax to 5 per cent of the gross amount of the dividends, where the beneficial owner is a company that holds directly, during a 365 day period, at least 25 per cent of the capital of the company paying the dividends, and to 15 per cent of their gross amount in other cases (Article 10);

  • -interest: subject to the same proviso as in the case of dividends, the State of source must limit its tax to 10 per cent of the gross amount of the interest, except for any interest in excess of a normal amount (Article 11).

    (Geändert am )

23. Other items of income or capital may not be taxed in the State of source or situs; as a rule they are taxable only in the State of residence of the taxpayer. This applies, for example, to royalties (Article 12), gains from the alienation of shares or securities (paragraph 5 of Article 13, subject to the exception of paragraph 4 of Article 13), remuneration in respect of an employment exercised aboard a ship or aircraft operated in international traffic (paragraph 3 of Article 15), private sector pensions (Article 18), payments received by a student for the purposes of his education or training (Article 20), and capital represented by shares or securities (paragraph 4 of Article 22). Similarly, profits from the operation of ships or aircraft in international traffic gains from the alienation of such ships or aircraft, and capital represented by them, are taxable only in the State of residence (Article 8 and paragraph 3 of Articles 13 and 22). Business profits that are not attributable to a permanent establishment in the State of source are also taxable only in the State of residence (paragraph 1 of Article 7).

(Geändert am ; am ; am )

24. Where a resident of a Contracting State receives income from sources in the other Contracting State, or owns capital situated therein, that in accordance with the Convention is taxable only in the State of residence, no problem of double taxation arises, since the State of source or situs must refrain from taxing that income or capital.

25. Where, on the contrary, income or capital may, in accordance with the Convention, be taxed with or without limitation in the State of source or situs, the State of residence has the obligation to eliminate double taxation. This can be accomplished by one of the following two methods:

  • -exemption method: income or capital that is taxable in the State of source or situs is exempted in the State of residence, but it may be taken into account in determining the rate of tax applicable to the taxpayer's remaining income or capital;

  • -credit method: income or capital that is taxable in the State of source or situs is subject to tax in the State of residence, but the tax levied in the State of source or situs is credited against the tax levied by the State of residence on such income or capital.

25.1 It follows from the preceding explanations that, throughout the Convention, the words „may be taxed in“ a Contracting State mean that that State is granted the right to tax the income to which the relevant provision applies and that these words do not affect the right to tax of the other Contracting State, except through the application of Article 23 A or 23 B when that other State is the State of residence. (Eingefügt am )

26. [Special provisions] There are a number of special provisions in the Convention. These provisions concern:

  • -the elimination of tax discrimination in various circumstances (Article 24);

  • -the establishment of a mutual agreement procedure for eliminating double taxation and resolving conflicts of interpretation of the Convention (Article 25);

  • -the exchange of information between the tax authorities of the Contracting States (Article 26);

  • -the assistance by Contracting States in the collection of each other's taxes (Article 27);

  • -the tax treatment of members of diplomatic missions and consular posts in accordance with international law (Article 28);

  • -the entitlement to the benefits of the Convention (Article 29);

  • -the territorial extension of the Convention (Article 30).

(Geändert am ; am )

27. [General remarks on the Model Convention] The Model Convention seeks, wherever possible, to specify for each situation a single rule. On certain points, however, it was thought necessary to leave in the Convention a certain degree of flexibility, compatible with the efficient implementation of the Model Convention. Member countries therefore enjoy a certain latitude, for example, with regard to fixing the rate of tax at source on dividends and interest and the choice of method for eliminating double taxation. Moreover, for some cases, alternative or additional provisions are mentioned in the Commentaries. (Geändert am )

28. [Commentaries on the Articles] For each Article in the Convention, there is a detailed Commentary that is intended to illustrate or interpret its provisions.

29. As the Commentaries have been drafted and agreed upon by the experts appointed to the Committee on Fiscal Affairs by the Governments of member countries, they are of special importance in the development of international fiscal law. Although the Commentaries are not designed to be annexed in any manner to the conventions signed by member countries, which unlike the Model are legally binding international instruments, they can nevertheless be of great assistance in the application and interpretation of the conventions and, in particular, in the settlement of any disputes.

29.1 The tax administrations of member countries routinely consult the Commentaries in their interpretation of bilateral tax treaties. The Commentaries are useful both in deciding day-to-day questions of detail and in resolving larger issues involving the policies and purposes behind various provisions. Tax officials give great weight to the guidance contained in the Commentaries. (Eingefügt am )

29.2 Similarly, taxpayers make extensive use of the Commentaries in conducting their businesses and planning their business transactions and investments. The Commentaries are of particular importance in countries that do not have a procedure for obtaining an advance ruling on tax matters from the tax administration as the Commentaries may be the only available source of interpretation in that case. (Eingefügt am )

29.3 Bilateral tax treaties are receiving more and more judicial attention as well. The courts are increasingly using the Commentaries in reaching their decisions. Information collected by the Committee on Fiscal Affairs shows that the Commentaries have been cited in the published decisions of the courts of the great majority of member countries. In many decisions, the Commentaries have been extensively quoted and analysed, and have frequently played a key role in the judge's deliberations. The Committee expects this trend to continue as the worldwide network of tax treaties continues to grow and as the Commentaries gain even more widespread acceptance as an important interpretative reference. (Eingefügt am )

30. Observations on the Commentaries have sometimes been inserted at the request of member countries that are unable to concur in the interpretation given in the Commentary on the Article concerned. These observations thus do not express any disagreement with the text of the Convention, but usefully indicate the way in which those countries will apply the provisions of the Article in question. Since the observations are related to the interpretations of the Articles given in the Commentaries, no observation is needed to indicate a country's wish to modify the wording of an alternative or additional provision that the Commentaries allow countries to include in their bilateral conventions. (Geändert am )

31. [Reservations of certain member countries on some provisions of the Convention] Although all member countries are in agreement with the aims and the main provisions of the Model Convention, nearly all have entered reservations on some provisions, which are recorded in the Commentaries on the Articles concerned. There has been no need for countries to make reservations indicating their intent to use the alternative or additional provisions that the Commentaries allow countries to include in their bilateral conventions or to modify the wording of a provision of the Model to confirm or incorporate an interpretation of that provision put forward in the Commentary. It is understood that insofar as a member country has entered reservations, the other member countries, in negotiating bilateral conventions with the former, will retain their freedom of action in accordance with the principle of reciprocity. (Geändert am ; am )

32. The Committee on Fiscal Affairs considers that these reservations should be viewed against the background of the very wide areas of agreement that has been achieved in drafting this Convention.

33. [Relation with previous versions] When drafting the 1977 Model Convention, the Committee on Fiscal Affairs examined the problems of conflicts of interpretation that might arise as a result of changes in the Articles and Commentaries of the 1963 Draft Convention. At that time, the Committee considered that existing conventions should, as far as possible, be interpreted in the spirit of the revised Commentaries, even though the provisions of these conventions did not yet include the more precise wording of the 1977 Model Convention. It was also indicated that member countries wishing to clarify their positions in this respect could do so by means of an exchange of letters between competent authorities in accordance with the mutual agreement procedure and that, even in the absence of such an exchange of letters, these authorities could use mutual agreement procedures to confirm this interpretation in particular cases.

34. The Committee believes that the changes to the Articles of the Model Convention and the Commentaries that have been made since 1977 should be similarly interpreted.

35. Needless to say, amendments to the Articles of the Model Convention and changes to the Commentaries that are a direct result of these amendments are not relevant to the interpretation or application of previously concluded conventions where the provisions of those conventions are different in substance from the amended Articles (see, for instance, paragraph 4 of the Commentary on Article 5). However, other changes or additions to the Commentaries are normally applicable to the interpretation and application of conventions concluded before their adoption, because they reflect the consensus of the OECD member countries as to the proper interpretation of existing provisions and their application to specific situations. (Geändert am )

36. Whilst the Committee considers that changes to the Commentaries should be relevant in interpreting and applying conventions concluded before the adoption of these changes, it disagrees with any form of a contrario interpretation that would necessarily infer from a change to an Article of the Model Convention or to the Commentaries that the previous wording resulted in consequences different from those of the modified wording. Many amendments are intended to simply clarify, not change, the meaning of the Articles or the Commentaries, and such a contrario interpretations would clearly be wrong in those cases.

36.1 Tax authorities in member countries follow the general principles enunciated in the preceding four paragraphs. Accordingly, the Committee on Fiscal Affairs considers that taxpayers may also find it useful to consult later versions of the Commentaries in interpreting earlier treaties. (Eingefügt am )

37. [Multilateral convention] When preparing the 1963 Draft Convention and the 1977 Model Convention, the Committee on Fiscal Affairs considered whether the conclusion of a multilateral tax convention would be feasible and came to the conclusion that this would meet with great difficulties. It recognised, however, that it might be possible for certain groups of member countries to study the possibility of concluding such a convention among themselves on the basis of the Model Convention, subject to certain adaptations they might consider necessary to suit their particular purposes.

38. The Nordic Convention on Income and Capital entered into by Denmark, Finland, Iceland, Norway and Sweden, which was concluded in 1983 and replaced in 1987, 1989 and 1996, provides a practical example of such a multilateral convention between a group of member countries and follows closely the provisions of the Model Convention.

39. Also relevant is the Convention on Mutual Administrative Assistance in Tax Matters, which was drawn up within the Council of Europe on the basis of a first draft prepared by the Committee on Fiscal Affairs. This Convention entered into force on . Another relevant multilateral convention is the Multilateral Convention to Implement Tax Treaty Related Measures to Prevent BEPS, which was drafted in order to facilitate the implementation of the treaty-related measures resulting from the OECD/G20 Base Erosion and Profit Shifting Project and which was opened for signature on 31 December 2016. (Geändert am )

40. Despite these multilateral conventions, there are no reasons to believe that the conclusion of a multilateral tax convention involving a large number of countries that could replace the network of current bilateral tax conventions could now be considered practicable. The Committee therefore considers that bilateral conventions are still a more appropriate way to ensure the elimination of double taxation at the international level. (Geändert am )

41. [Tax avoidance and evasion; improper use of conventions] Issues related to the improper use of tax conventions and international tax avoidance and evasion have been a constant preoccupation of the Committee on Fiscal Affairs since the publication of the 1963 Draft Convention. Over the years, a number of provisions (such as Article 29, which was added in 2017) have been added to the Model Convention, or have been modified, in order to address various forms of tax avoidance and evasion. The Committee on Fiscal Affairs will continue to monitor the application of tax treaties in order to ensure that, as stated in the preamble of the Convention, the provisions of the Convention are not used for the purposes of tax avoidance or evasion. (Neu gefasst am )

Doppelbesteuerung

Für dieses Werk haben wir eine Folgeauflage für Sie.