Besitzen Sie diesen Inhalt bereits,
melden Sie sich an.
oder schalten Sie Ihr Produkt zur digitalen Nutzung frei.
Freiwillige Weiterversicherung in der Pensionsversicherung bei Tätigkeiten im Ausland ab 1. 1. 2016
Optional Continued Insurance in the Pension Insurance Scheme for Activities Abroad as of January 1, 2016
If a person provides cross-border services abroad in the framework of an employment contract or a service contract, this person usually belongs to the social security system in the country of employment or secondment, unless European Union law foresees an exemption. In order to avoid double insurance contributions, the person in question is thus excluded from the social security system in the state of residence. Through the Social Security Amendment Act (Sozialversicherungs-Ergänzungsgesetz), starting with January, 1st, 2016, the possibility of optional continued payment in the pension system of the resident state has been established alongside foreign statutory insurance.
I. Grundsätze des grenzüberschreitenden Sozialversicherungsrechts
Das innerstaatliche Sozialversicherungsrecht baut in aller Regel auf dem Territorialprinzip auf. Demnach sollen erwerbstätige Personen in jenem Staat der Sozialversicherung unterliegen, in dem sie eine Erwerbstätigkeit ausüben. Bei grenzüberschreitenden Tätigkeiten hätte dies prinzipiell eine doppelte oder mehrfache Beitragspflicht zur Folge. Einerseits würde aufgrund des sogenannten Ausstrahlungsprinzips in § 3 Abs 2 lit d ASVG die Sozialversicherungspflicht im Ansässigkeitsstaat bestehen bleiben, andere...