Umwandlung inländischer Kapitalgesellschaften mit Auslandsbezug auf Personengesellschaften

Mayer (Praxis Internationale Steuerberatung 2009, 336 ff.) stellt im Rahmen eines Musterfalls die steuerlichen Konsequenzen der Umwandlung einer deutschen GmbH mit aktiven und passiven Betriebsstätten im In- und Ausland sowie natürlichen Personen als Gesellschaftern in Deutschland und im Ausland dar. Er schildert dabei die Rechtsgrundlagen nach deutschem nationalen Recht, insbesondere die Vorschriften des deutschen Umwandlungssteuergesetzes sowie deren Verhältnis zu den Vorschriften in den von Deutschland abgeschlossenen DBA. Im Detail geht er auf die Auswirkungen im Hinblick auf die Steuerverstrickung im Inland ein. Schließlich behandelt er auch noch die Besteuerung auf Gesellschafterebene, und zwar sowohl bei unbeschränkt als auch bei beschränkt steuerpflichtigen Gesellschaftern. Infolge der zum Teil vergleichbaren Rechtslage in Österreich sind die Ausführungen auch auf die österreichische Rechtslage übertragbar.