Besitzen Sie diesen Inhalt bereits, melden Sie sich an.
oder schalten Sie Ihr Produkt zur digitalen Nutzung frei.

Dokumentvorschau
SWI 9, September 2002, Seite 407

CFC-Gesetzgebung und DBA-Recht

CFC-LEGISLATION AND TAX TREATY LAW

Hans-Jörgen Aigner

The French Conseil d'État ruled in its case „SA Schneider Electric" that the French CFC-legislation violates Art. 7 for business profits of the Tax Treaty concluded between France and Switzerland. The reasoning of the decision shows that the Conseil d'État referred to the domestic law in interpreting the Tax Treaty. If one tries to interpret the Tax Treaty autonomously Art. 10 OECD-MC could provide for a taxing right of the state applying a CFC-legislation in many cases, as Art. 10 OECD-MC takes precedence over Art. 7 OECD-MC because of par. 7 of Art. 7 OECD-MC.

I. Verletzung des DBA durch CFC-Gesetzgebung?

1. Die französische CFC-Gesetzgebung

Das französische Körperschaftsteuerrecht basiert auf dem Territorialitätsprinzip. Daher sind Einkünfte ausländischer Tochtergesellschaften und ausländischer Betriebstätten grundsätzlich nicht in der Bemessungsgrundlage enthalten. Artikel 209 B des französischen Code Général des Impôts (CGI) normiert jedoch eine Controlled Foreign Corporation (CFC)-Gesetzgebung, die zu einer anteiligen - von den anderen Einkünften abgesonderten - Steuerpflicht der Gewinne eines ausländischen Rechtsträgers bei der dahinter stehenden juristischen Person führt.

Zunäc...

Daten werden geladen...