Eine ganze Anzahl ehemaliger Angehöriger der US-Streitkräfte bleiben nach dem aktiven Dienst in Deutschland – häufig aufgrund familiärer oder partnerschaftlicher Bindungen. Diese erhalten nicht nur ihre regulären Militärrenten, sondern auch Kriegsversehrtenrenten, die aufgrund von Kriegsverletzungen häufig lebenslang ausgezahlt werden. Während die normalen Militärrenten in den USA der Einkommensbesteuerung unterliegen, sind Kriegsversehrtenrenten i.d.R. in den USA steuerbefreit. Damit stellt sich die Frage, wie diese Renten in Deutschland zu besteuern sind, wenn der Rentenempfänger in Deutschland unbeschränkt steuerpflichtig ist.

Quite a few members of the US forces, choose to stay after active service in Germany – maybe for family or partnership reasons. These members are often entitled not only to regular retirement pay but also to disability retirement pay if injured in combat. Often these payments are life-long annuities. Regular retirement pay will in general be taxed in the USA while military disability retirement pay is tax exempt. Therefore, it is questionable whether Germany can tax these disability payments if the recipient of the payment is tax resident in Germany.