Selbständige oder nichtselbständige Tätigkeit bei einem Künstler?

1. Der Fall

Der Berufungswerber ist slowakischer Staatsbürger, Künstler und hatte im Streitjahr Engagements sowohl in Österreich als auch im Ausland. Strittig ist, ob der Berufungswerber im Jahr 2009 der beschränkten oder aber der unbeschränkten Steuerpflicht unterliegt und ob die erzielten Einkünfte als solche aus nichtselbständiger oder selbständiger Tätigkeit zu qualifizieren sind. Außer Streit steht, dass der Berufungswerber im Streitjahr in der Slowakei ansässig (im Sinne des DBA) war, weil er dort über eine ständige Wohnstätte verfügte und zur Slowakei die engeren persönlichen und wirtschaftlichen Beziehungen hatte.

2. Die Entscheidung

Die Entscheidung des UFS: Gemäß Art. 17 Abs. 1 DBA CSSR dürfen Einkünfte, die berufsmäßige Künstler, wie Bühnen-, Film-, Rundfunk- oder Fernsehkünstler und Musiker, sowie Sportler und Artisten für ihre in dieser Eigenschaft persönlich ausgeübte Tätigkeit beziehen, in dem Vertragsstaat besteuert werden, in dem sie diese Tätigkeit beziehen. Einkünfte berufsmäßiger Künstler werden also grundsätzlich in dem Staat best...