Die unkonsolidierte Bilanzsumme der in Österreich tätigen Kreditinstitute erreichte Ende Dezember 2009 einen Stand von 1.034,15 Mrd. EUR und wies mit –3,3% im Gesamtjahr 2009 einen leichten Rückgang auf. Der Stand der Direktkredite an inländische Nichtbanken belief sich auf 302,26 Mrd. EUR und entwickelte sich im Jahresabstand leicht rückläufig (–1,3%). Der Anteil der Fremdwährungskredite an allen Krediten betrug 17,3%. Die Einlagenentwicklung im Jahr 2009 (+1,2% bzw. +3,24 Mrd. EUR) war gekennzeichnet durch eine starke Zunahme der Sichteinlagen (+11,19 Mrd. EUR) und eine noch stärkere Abnahme der Termineinlagen (–11,55 Mrd. EUR). Der Stand der Auslandsaktiva (–10,3%) reduzierte sich stärker als das Volumen der Auslandspassiva (–7,8%). Das unkonsolidierte Betriebsergebnis der in Österreich tätigen Kreditinstitute verringerte sich gegenüber 2008 um 2,35 Mrd. EUR bzw. 25,7% auf 6,79 Mrd. EUR. Ausschlaggebend dafür waren vor allem die markant gesunkenen Erträge aus Wertpapieren und Beteiligungen (–53,7% auf 3,33 Mrd. EUR), welche 2008 allerdings von einem Sondereffekt gestützt wurden. Bei den Primärbanken belief sich das Betriebsergebnis auf 1,79 Mrd. EUR (–0,35 Mrd. EUR bzw. –16,5%...