Grundsätzlich sind Umwandlungen nach deutschem Steuerrecht zu Buchwerten möglich. Dieses Privileg ist – mit wenigen Ausnahmen – territorial auf den Raum der EU/EWR beschränkt. In anderen Fällen, d.h., wenn die Umwandlung in Drittstaaten erfolgt, schützte bisher regelmäßig das DBA-Recht die beteiligten Inländer vor den negativen Rechtsfolgen. Von diesem Grundsatz ist die Bundesrepublik Deutschland 2013 abgerückt. Teilweise sind die dort geregelten Ausnahmen bereits in einzelnen DBA enthalten. Sind diese Regelungen einschlägig, kann ein rein ausländischer Umwandlungsvorgang erhebliche Steuereffekte im Inland auslösen.Basically business reorganizations under german tax law do not effect the geman tax-basis. But this privilege is – with few exemptions – territorially restricted to the area of the EU/EEA (European Economic Area). In other cases – when the reorganization took place in third-countries – the german DTC prevented domestic taxpayers from taxation. But this principle was given up by Germany in 2013. Partially such statutes already became effective. This can produce bad effects for the taxpayer.