Mit der Umsetzung der EU-Dienstleistungsrichtlinie, die in nahezu allen EU-Mitgliedstaaten abgeschlossen ist, soll das Ziel eines funktionierenden Dienstleistungsmarktes in der Europäischen Union verwirklicht werden. Statt der bisherigen Rechtsfortentwicklung durch den EuGH sollen die Mitgliedstaaten selbst dazu beitragen, dass Hindernisse beim Arbeiten über die Grenze beseitigt werden und die Dienstleistungserbringer aktive Unterstützung erhalten. Den in der Richtlinie verankerten einheitlichen Ansprechpartnern (EAP) kommt dabei eine Schlüsselfunktion zu. Deren Aufgaben und die damit verbundenen Informationsrechte für Dienstleistungserbringer werden im ersten Teil dieser Beitragsreihe behandelt. Im zweiten Teil stehen die organisatorischen und für die Unternehmen konkret nutzbaren Aspekte im Fokus.