„Sein oder Nichtsein, das ist hier die Frage." (Hamlet, Prinz von Dänemark, 3. Akt, 1. Szene) Diese Frage stellt sich Hamlet, Selbstmordgedanken wälzend, in der gleichnamigen Tragödie von William Shakespeare. Der Titel unseres diesmaligen Beitrags ist augenfällig an dieses Stück Weltliteratur angelehnt. Das mag etwas pathetisch wirken, geht es doch (nur) um die unternehmensrechtliche Bilanzierung von Verbindlichkeitsrückstellungen. Diese sind Rückstellungen, die im Gegensatz zu Aufwandsrückstellungen ungewisse Verbindlichkeiten und somit Außenverpflichtungen passivieren. Nichtsdestoweniger stellt sich auch hierbei die Frage von „Sein oder Nichtsein" – nämlich für die Zinskomponente des Rückstellungsbetrags. Uns interessiert, ob die Unterscheidung von Verbindlichkeitsrückstellungen in solche des Außen- und Innenfinanzierungsbereichs bei der immer schon viel und derzeit besonders heiß diskutierten Frage der Abzinsung hilft.