Die Finanzkrise und die darauf folgende Schuldenkrise haben Schwächen im Finanzsystem offen gelegt. Die Regulatoren haben darauf reagiert und mit unterschiedlichen Initiativen geantwortet. Noch stärker als bisher muss auf systemische Aspekte geachtet werden, wie auch auf die Wechselwirkungen von Regulierungen auf verschiedene Finanzintermediäre. Ein ganz wichtiger Punkt der neuen Regulierungskonzeption ist das sog. Schattenbankensystem. Obwohl schon viel passiert ist, bedarf es großer Wachsamkeit, nicht in den Anstrengungen nachzulassen.

The financial crisis and the following debt crisis have revealed weaknesses of the financial system as a whole. A lot of regulatory initiatives had been the response. Ever more important are systemic aspects as well as the repercussions of regulation on other parts of the financial services industry. A matter of paramount importance is to take care of the shadow banking system. Although a lot has happened it needs increased efforts to successfully end the regulatory concept.