Der nachfolgende Beitrag beschäftigt sich mit der Frage, ob angesichts der geltenden Normen zur steuerlichen Entstrickung noch ein Bereich existiert, der es erlaubt, unter Rückgriff auf § 6 Abs. 1 Nr. 5 Satz 1 Halbs. 2 Buchst. a EStG stille Reserven steuerneutral in das Ausland zu transferieren. Die Untersuchung folgt dabei einer zweistufigen Betrachtung. Ausgehend von den maßgeblichen Prinzipien im Inlandsfall werden für den Auslandsfall zunächst abstrakt die einschlägigen Streitfragen diskutiert. Auf dieser Basis wird die Praxistauglichkeit etwaiger Gestaltungsmöglichkeiten in einem zweiten Schritt anhand konkreter Fallkonstellationen näher analysiert.The subsequent essay analyzes the question whether in light of existing German exit taxation principles (so called “Entstrickung") there is still room for a tax neutral cross-border transfer of built-in gains (untaxed reserves) according to sec. 6 para. 1 no. 5 sent. 1 lit. a ITA. Thereby, the analysis follows a two-stage approach. Starting with the relevant principles for the domestic case the author first conceptionally discusses the relevant issues for the cross-boarder constellation. On the basis of practicable examples the essay th...