II. Allgemeiner Inhalt

3

Besteuerung von Einkünften aus nichtselbständiger Arbeit. Art. 15 enthält die grundsätzliche Regelung darüber, in welchem Vertragsstaat Einkünfte aus nichtselbständiger Arbeit besteuert werden können. Sonderregelungen gelten für Grenzgänger (Art. 15a), Aufsichtsratsvergütungen (Art. 16), Künstler- und Artistenhonorare (Art. 17), Ruhegehälter und Zahlungen aus öffentlichen Kassen (Art. 18—19). Nach Art. 15 Abs. 1 sind Einkünfte aus unselbständiger Tätigkeit grundsätzlich im Wohnsitzstaat zu besteuern. Einkünfte, die ein in Deutschland ansässiger Arbeitnehmer in Schweizer Franken erhält, sind wegen der freien Konvertibilität und Handelbarkeit der Währung als Einnahmen in Geld zu besteuern. Die Lohnzahlungen sind bei Zufluss des Arbeitslohns anhand der von der Europäischen Zentralbank veröffentlichten monatlichen Durchschnittsreferenzkurse umzurechnen.

Schweizer Hinweis Anfang

Die Umrechnung für Zwecke der Besteuerung in der Schweiz erfolgt zu den von der ESTV publizierten Umrechnungskursen: Fremdwährungskurse — Umrechnungen EUR, GBP, USD. https://www.estv.admin.ch/estv/de/home/servicenavigation/fremdwaehrungskurse-estv.html

Schweizer Hinweis End...